Пс. 150 Хвалите Бога, хвалите - Тамара Петровна Петрович (Шульга)
Непрошенный гость . - Николай Зимин Я вернулся снова . Вновь
Я пришел к тебе , непрошенный .
Я пришел к тебе одной ,
Белым снегом запорошенный .
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода". >>> Все произведения раздела Поэзия >>>
|
Поэзия : У распятия (псалом) - Александр Таганов аккорды и звук здесь http://for-christ.ucoz.ua/forum/19-379-2#19924 Поэзия : Поэма "Дочь Иаира" - Вадим Сафонов Когда щупальцы разочарования обхватили твое сердце.
Небо затянулось свинцовыми тучами. И кажется тебе
никто не может помочь. Тогда из глубины твоего
естества раздается крик - это крик истерзанной
болью души, запертой в стенах отчаянья и беспомощности.
Этот крик услышан Богом, который всегда готов помочь
сокрушенным сердцем, измученным и ослепленным горем
людям, в духе которых зарождается огонь веры.
«Дочь Иаира» - девочка подросток, которая была
воскрешена и исцелена Иисусом Христом. Один из
тысячи реальных фактов служения Богом человеку.
Служения, которое не прекращается и сегодня.
Поэзия : Он как утренний свет - Людмила Печёная - Счастливая
|